【泰國。Thailand】曼谷在地人的最愛，一月只有一回的 K Village 有機周末農夫市集

因為是自己的小旅行，目的為了要遠離吵雜的人群，因此，這次的曼谷住宿，我不想住在太觀光客群聚的地區以及大飯店，所以特別挑了一間位於Soi 22巷內，周圍環境是標準住宿區的住家式旅店。而早上起床，就穿著拖鞋到路邊攤上買早餐、絲襪咖啡，再轉入超商買水和零食，漫步回住家式旅店，輕輕鬆鬆過一個泰國人的週末。

曼谷友人在臉書上看見我人在曼谷，馬上稍來訊息，說他們要到我附近的「K Village 」去購物及吃午餐，問我要不要一起去走走？我一聽到是曼谷知名「日本區」內的複合式社區購物商場 K Village，我馬上便答應。而不久後我們在 K Village出現，而且一逛就是大半天！

說到這個複合式社區購物商場 K Village， 它位於Sukumvit路 26巷底，雖然和知名的購物商場 EMPORIUM 同樣位於26巷，但是一個在巷頭，一個在巷未，中間的距離有點遠，而且沒有公共交通，只能靠計程車或是摩托計程車前往，因此，幾乎沒有什麼觀光遊客。

而會到這裡來逛街購物的，就是附近的曼谷、長期居留曼谷的日本及外國高級住宅區社區居民，所以，這裡的店家和超市都非常的精品社區型。不過，也因為如此，它有點雅痞風情，又有些日本味，很多人熟悉的日系商店如NAGYIA、YAMAGI SHI、大戶屋、山崎等，在這裡都有設店。此外，這裡還有很多異國商店以及泰國知名連鎖店家。

老實說，對於 K Village 這個有寬大中庭的二層樓式高級社區商場，我並不陌生。之前來過好幾回，對於它安靜又悠閒的雅痞式環境，印象深刻而且甚是喜歡。不過，最讓我驚艷的，倒是這裡是個「狗有善」的商場。不但到處貼有狗狗的有善圖案，還有餐廳是歡迎狗狗一同和主人在店內用餐。此外，這裡還設有一個「狗狗公園」，可以讓心愛的毛小孩們在這裡跑、跳玩耍外，還可以認識新朋友喔！

不過，今天一到了K Village，發現這裡異常的喧鬧，除了停車場停滿車子外，一進入商場，整個人聲雜沓，而且處處是攤位，好不熱絡。這個我從未見過的K Village鬧熱場面，還真的著實嚇了我一跳啊！原來，今天是 K Village 每個月一次 「Farmer's Market 周末農夫市集」，難怪這個陣仗我並沒有看過。

根據泰國友人的說法，這周末農夫市集一開始是由居住在這附近社區的歐洲人所提議的。因為，他們發現曼谷鄰近有不少的小農，都是採有機及自然農法的安全農作物。品質雖然很好，但是對都市的人來說要特地來農場買數量不多的新鮮產品，時間和金錢都不划算；再說，對於小農而言，有優質的產品，卻苦無實體銷售的舞台和管道，因此，在產銷上也是個令人頭痛的問題。

此外，他們在網路社群裡聊起了這個話題，卻意外的發現這個社區裡有不少的居民對於有機及自然農法的安全農作物有高度的認知和接受度。再加上，這社區有不少的日本、泰國和歐美家庭主婦，擁有很棒的傳統料理、糕點等技巧，還經常相互贈與，又或是團購食材等。

因此，想起了在歐洲的「假日農夫市集」概念，於是發起了「社區農夫市集」想法，而且得到許多社區居民及小農們的響應。於是由他們整合後，向K Village商場請求租賃中庭的廣場空間之，和贊助這個支持優良農產品的活動和信念。這個周末農夫市集就此誕生，而且，還漸漸的成為這個社區及K Village商場的每個月最重要的亮點招牌活動。

現在，整個周末農夫市集雖然被K Village商場收回自行主辦和管理，但是，依舊秉持著當年的支持優良農產品的理念，用非常低廉的租金租給每一個小農展售產品。此外，他們也開放攤位給一般產品展售，不過，所有的產品都必須先經過產品規格和銷售理念的「審查」，過關者，才有資格在這個周末農夫市集設攤。

我非常喜歡他們用行動支持好農產品和好產品的市集概念，更喜歡他們把這個中庭變成一個大型的園遊會般，讓人好逛、好玩、好吃、好買外，還充滿了許多的溫暖「人情味」！特別是我所前往的那一天，中庭的一隅，還請了視障樂團演出美妙的音樂。我和友人買了些美食，就坐在前面的公共餐區，一邊聽著美好的歌聲，一邊享用著美好的滋味，就這樣開心度過了一個很不一樣，卻又是非常別致美好星期六時光，心中甚是滿足。

重要資訊 Information

K Village Farmer's Market 周末農夫市集

l         時間：每個月的第二個周末，上午10時至晚上6時

l         地址： 93,95 Sukumvit 26, Klongton,Klongtoey, Bangkok

【泰國。Thailand】泰國潑水節，全世界最歡樂的玩水慶典

每年一到了4月，泰國的潑水節幾乎已經成為亞洲，甚至於是全世界最眾所期待和注目的超大型「玩水節慶」。而且，這個又有泰國新年之稱的潑水節，也隨著時代的改變，現在不但是泰國傳統的文化節慶，也是世界性的國際節慶。即便不在泰國當地，在台灣，近年來它也成為一個新興的文化節慶，只是舉辦的時間和意函，和泰國稍有不同罷了！

說來有趣，這個泰文為「宋干（Songkran）」的潑水節，其實並非泰國獨有。在其他東南亞地區如緬甸、寮國、柬埔寨等國家，甚至中國雲南的傣族地區，他們也在差不多同樣的時間點，慶祝同樣的潑水節文化節慶。追根究底，這個傳統節慶還是跟他們所信奉的南傳上座部佛教（小乘佛教），有著很大的淵源。

但是，宋干節節慶的由來、慶祝的方式、文化的意函等，每個地區因為融合當地的風俗習慣，再加上時代傳承的演變，也出現了不少同中有異、異中有同的差異。因此，並沒有誰的宋干節才是正統；誰的慶祝方式才是正確的？說到底，宋干潑水節最重要的一件事，就是心存尊敬的「浴佛」，還有利用潑水，將福氣潑給他人。所以說，當你參加潑水節活動時，千萬不要因為被別人突如其來的水花四濺而感到腦怒，因為，別人可是把「福氣」潑給你喔！

泰國潑水節雖然明定在每年的4月13~15日，但是每個地區的時間也有些少許的不同。例如清邁和素可泰這兩個古城，因為尊循傳統禮制，所以活動較多，日期也多一天，以四天為主。

此外，他們兩個地區的「遊行」活動特別多，隨時在重要的地區如清邁的古城裡，會看見各個的地區或社團、或學校、或社區的遊行隊伍。一組組、一團團，或大人、或小孩們，慎重其事的精心打扮，穿上自己家鄉的傳統服裝，梳上包頭，戴好美美的髮飾和妝扮，沿途或微笑、揮手，展現自己對文化的驕傲；又或是敲鑼打鼓、手足舞蹈，歌聲、歡呼聲嘹亮，好不熱鬧啊！即便是在遊行、在舞蹈的過程中，水花三不五時的飛濺而來，他們身上的漂亮衣裳濕了，頭髮的髮型亂了，還有臉上的妝淡了，他們依舊是開心的繼續手足舞蹈，開心的不得了！

相較於清邁傳統而盛大的潑水節活動，素可泰雖然活動小了些，但是歡慶的鬧熱氣氛，卻是一點都不輸清邁喔！因為，他們有最別致的「大象噴水」祝福活動，只要是這大象一出場，整個潑水節便進入了高潮。而且，只此一家，別無分號喔！此外，素可泰的潑水節還有堆沙塔比賽及選美比賽等，非常到有趣。

倒是在泰國的首都曼谷的潑水節，傳統文化節慶的味道淡了些，在地曼谷人也大多數利用這個新年假日出城玩去，反而在曼谷裡玩翻天的人潮，大多數是外來遊客。因此，文化節慶的意函大幅度降低，取而代之的，它變成了世界級最鬧熱的「玩水節慶」了！

說到曼谷的潑水節，最主要的兩大潑水戰場分別為「拷山路」和「席隆」。其中，拷山路平常就是背包觀光遊客的重要據點，因此，這裡每年的潑水節幾乎呈現瘋狂的狀態。特別是歐美遊客，拿起了大型水槍，毫不留情的逢人就噴射，也不管你是不是不舒服了？或是女孩子？通通一律瘋狂的噴水，三不五時發生擦槍走火的事件，也是習以為常的事。所以要到這裡來玩潑水節，請務必要有心裡準備。拷山路舉辦的，並不是傳統的泰國潑水節，而是世界地球村的超級玩水節！

而席隆的潑水節戰區，指的是空鐵BTS「Sala Daeng 莎拉當站」到下一站「 Chong Nonsi 鍾那席站」之間天橋下的馬路。在潑水節那3天，他們會關閉這段馬路成為徒步區，而且有所管制，只要是攜帶水柱太強大的水槍，或是不當的裝備，柵欄前的警察都會把關。此外，這條潑水戰區上除了設置了不少的表演舞台外，還有美食及販售潑水器具的攤位，就連「補水攤」也是處處皆是。

不過，這些年席隆的潑水節戰區雖然鬧熱，也吸引了大量的觀光客到此一遊，但是時有不少歐美遊客在此衣著過於清涼；再加上席隆區一向是曼谷同志的大本營，在這幾天，這裡更成為世界同志潑水盛會，偶而會出現一些脫序和過度熱情的舉動，對於泰國保守人士而言，認為這是對泰國的傳統文化有著重大的衝擊，在電視新聞和媒體上大聲的評擊。因此，這也就間接造成越來越多的曼谷在地人，反而對曼谷的潑水節產生了無感，寧可選擇到清邁去過潑水節，又或是直接出城放假去的原因了，甚是令人玩味啊！

【泰國。Thailand】泰好看，喚醒內心渴望的啤酒廣告Bring it on

也許自己以前曾是廣告人的身份吧？對於廣告影片，總是有一份眷戀，也同樣的多了一份期許。因此，只要有機會，我對於電視的廣告片，也總是會習慣性的多看兩眼。想看看這影片的創意，也想看看那拍攝和剪接的技法，更想思考他們想要表達的訊息，是否在短短的幾十秒內，又或是幾分鐘內，簡單又精準的傳遞出去？而這個習慣，似乎並沒有因為我的專業身份的改變而有所變更。反之，常常在觀看和欣賞廣告影片的同時，我嘴角不經意出現的線條、話語，彷彿也是對過去的那些時光，那些逝去的青春歲月，還有，曾經的曾經，有著緬懷的心情。因此，在家的時候，我會留意三不五時出現的精彩廣告片；在旅行的時候，更會透過當地的廣告片，去瞭解在地的流行文化，去窺探他人觀點和欣賞影片背後的巧思。

老實說，早年的我，對於日本廣告影片的精緻感有著極度的迷戀。總覺得日本人的廣告片，把日本文化的「禪意」和「詩意」的美感，包裝和傳達的非常精準，算是亞洲之冠。然而，當我到了美國念「廣告藝術」時，才發現歐美的廣告影片，在原創性和氣度上則更勝一籌，也更加多元面相和趣味。

不過，過去這10年來，我卻深深的傾心於「泰國」的廣告片。發現泰國人在廣告影片裡所展現的「民族性」，還有原創巧思及製作水平，早已經成為亞洲之最，甚至走在國際舞台的前端。也無怪乎前陣子的日本電視節目中，日本知名的廣告人們，紛紛推崇現今泰國的廣告片水平，連日本廣告界也甘敗下風。更不用說，為何目前國際上10大知名的廣告公司，有一半以上紛紛將亞洲總部設立在泰國的曼谷了。

當然，泰國廣告公司除了拍攝的功力一流外，另一個讓我更為讚賞的，則是他們非常懂得跟上時代的步伐，善用「網路」的傳播力量，讓精心拍攝的廣告影片在網路的無國界世界裡，不斷的「傳播」，永恆的「存在」，形成一股無限大的無國界影響力。而受益者，除了廣告公司本身外，還有泰國的國家形象，以及最終極的受益者「廣告主」了！

前兩天，我在You Tube  上又被一支泰國廣告片所吸引。而且它才上傳不到5天，就破了30萬的點閱率，吸睛能力之強大，令人訝異，更讓人好奇？

我一邊看這支名為「Bring it on」的廣告片，一邊被影片中畫面、節奏及配樂深深的挑動著。雖然我聽不泰文的旁白，但是，每一個場景的轉換，卻像是有種魔力般，在喚醒我內心對美好時光、對夢想的依戀、渴望，和寄望！而它吸引我更深的是，廣告片從頭到尾並沒有出現任何「廣告商品」的身影，直到最後，才露出了商品標誌，讓人莞爾一笑，唉呀呀，它竟然是泰國知名「勝獅啤酒 SINGHA BEER」的廣告片啊！

當我看完後，一直很好奇它的泰文旁白在說些什麼？於是商請泰國友人幫我翻譯，才知道他的旁白大概內容如下：

對於那些跟著自己的心走；

那些堅定相信自己的直覺；

那些懂得對自己行為負責，同時有熱忱又會享樂的人們；

我們向你們致敬。

一起來吧！還等什麼呢？

而知道了口白意函後，我再把廣告影片看一次。

我只能說，台灣啤酒的廣告公司，請看看人家泰國的啤酒廣告片吧！是誰說，啤酒的廣告就不能拍的很有品味呢？又或是，不能很有正面的生命意函呢？

看看別人的廣告片，再想想我們自己的視野和深度。是不是正應了「高度決定一切」的道理呢？深思思啊！