2012年2月18日 星期六

【日本。關西】你不可錯過的代表美食大阪燒









我想,一提到日本大阪,大部份人可能說不出來它有什麼深刻的地標或是景點,但是腦海一定會出現一個畫面,那就是知名的美食「大阪燒」啦!





 





沒錯,大阪最有名的庶民料理首推大阪燒「?好燒(?好???)」,也是旅遊大阪最不可錯過的代表美食!至於大阪燒又稱為什錦燒,是日本西部非常受到歡迎的平價庶民美食。不過,?好燒有兩大派系,即關西風御好燒,也就是我們所熟悉的「大阪燒」,和廣島風御好燒(廣島燒),兩者看似很雷同,然而在細微處則有大大的不同。








 





根據字面上的解釋,?好燒(?好???)是意指將自己喜好的食材放在一起並煎成餅來吃,這點,大阪燒和廣島燒是相同的。在食材的選用上,高麗菜、豆芽菜、宿目芽、肉類食材、蛋及麵粉等,再加上最後抹上特製的黑醋醬料及青或柴魚片,也都大同小異。至於最大的不同點,則是廣島燒加入拉?共同料理,而大阪燒沒有;還有廣島燒的層次分明,大阪燒則是很豪邁的混雜一起。至於在口感上,大阪燒較鬆軟,廣島燒則飽足感十足。





 



 





對了,廣島燒大多由廚師製作完成後送到客人面前享用;大阪燒則主隨客便,有專門製作完後送給客人享用的,也有客人可以DIY自行料理的餐廳。因此,到大阪享用大阪燒,我建議不妨自己動手玩玩吧!很有趣的。


 



 





【 Danny好店推薦 Information】





 





l        
吝嗇坊





地址:大阪市中央?難波1-5-6 (近法善寺)





電話:06-6211-1161





時間:11: 30a m~21:00pm





網址:http://r.gnavi.co.jp/k010205/





價格:735?~1050?(依食材不同而有所別)





交通:搭乘地下?御堂筋線於「???站」下車,15號出口,?行2分鐘;搭乘近?難波線於「大阪上本站」下車,?行3分鐘;搭乘南海本線於「難波站」下車,?行5分鐘。





 





l        
??





地址:大阪市北?角田町9-20





電話:06-6361-5804





時間:12:00pm~21:30pm ,星期日公休





網址:無





價格:700?以上(依食材不同而有所別)





交通:搭乘阪急線於「梅田站」下車,?行3分鐘。





 






2012年2月16日 星期四

【日本。關西】日本最長的一條商店街,天神橋筋商店街










大阪有很多的商店街,有些商店街人氣長虹,有些商店街則日漸的蕭條,不過在這些大小商店街中,「天神橋筋商店街」彷彿是永遠不愁人潮,而且不怕人少,就怕人太多!





 





天神橋筋商店街從天神橋的1町目到7町目,共2.6公里長,搭乘地鐵?筋線或谷町線於「天神橋六丁目站」下車即可,它是日本最長的一條商店街,長度相當於三個地鐵站之間的距離。因此,想要一次逛完它,最好有健行的打算,否則,不是你征服了它,而是它打敗了你喔!











 


這條商店街從美食、日用雜貨、流行服飾到百年老舖、百元商店、電影院及各類遊樂中心等,共有六百多家店舖並肩經營,算是當地居民的日常生活中不可缺少的商店街。而且這裡為了商業競爭,幾乎每天都舉行各種促銷活動,不但吸引著一般百姓及年輕人,就連觀光遊客也對它趨之若鶩喔!不過,我的大阪友人認為,天神橋筋商店除了好買、好逛及好吃外,最重要的是它在平實中展現對生活的熱誠及樂趣,是最標準的在地「大阪風情」。





 



 





天神橋筋商店內有許多大阪知名的美食店家,這些店家幾乎從早上開門起,門口便大排長龍,就連簡單的庶民小吃「章魚燒」亦然。如果你不知道要選擇那裡一嚐美味?相信我,跟著那些人龍排隊就對了!


 









 


這裡也有間非常知名神社「露天神社(?初天神)」,擁有1300年的歷史,算是這個曾根崎地區和梅田地區的守護神。根據神社上的資料顯示,露天神社的由來,乃是據知名作家近松門左衛門的代表著作「殉情曾根崎(曾根崎心中)」的故事而來的。著作中的男女主角有著不平等的社會地位,卻產生了跨越階級的純愛,最後不得不在社會的壓力下,於1703年選擇此地為雙雙殉情的地方。





 








這個有如梁祝及羅蜜歐與茱麗葉純潔而又浪漫感人的愛情故事,深深感動了許多人,於是附近居民便在此建起一座紀念神社,用來紀念這忠貞不渝的愛情。現在這個「露天神社(?初天神)」,成為日本人心中最浪漫的愛的神社,有許許多多情侶們都會到這裏參拜許願一番。





2012年2月15日 星期三

【日本。關西】大阪的招牌美食,箱壽司








大阪的朋友說,我既然這麼愛吃,那就要吃最道地的大阪美食才行,而且不是一般大家熟知國民美味喔,而是大阪特有的地域性精緻美食「箱壽司」!於是我們搭乘地下?御堂筋線於「淀屋橋站」下車,再從11號出口?行5分鐘左右,來到大阪市中央?淡路町3-4-14的「吉野??」,一探箱壽司的美味。


 






 


「箱壽司」就是「押壽司」的別名,是大阪特有的地域性美食。根據大阪老師傳的說法,日本人喜愛的「壽司」大約於1300年前由中國輾轉流傳到日本。後來日本西部的人們先將米飯與醋拌勻後,把米飯捏成長條狀,然後放上醋醃漬過的整條魚一起食用,於是創造了「棒壽司」。接下來則有人將米飯跟魚肉壓入木製模型內固定,等米飯與魚肉定型後再拿出來食用,而「押壽司」也就此誕生了。





 






 


至19世紀後,大阪有許多的壽司店開始將鯛魚、星鰻、蝦子等高級食材加入押壽司內,再運用精緻且繁複的手工技法,製作出獨一無二的個性押壽司。由於只在大阪有此精緻的押壽司,因此也被稱為「大阪壽司」。至於押壽司所使用的模型為木製器具,乍看有如一個小木箱,所以押壽司又有「箱壽司」的別名。


 






 





 


箱壽司被譽為2寸6分的懷食料理,因為作工繁複,加上食材嚴選,對一般人而言,是非常昂貴的料理,通常只有在結婚典禮等重要的祭典上才有機會食用。不過,現在的箱壽司已平價了許多,因此,到大阪一遊,千萬不要錯過這大阪特色美食的妙滋味呢!


 






 





【 Danny 悄悄話 】





於北?梅田的「阪神百貨店」、中央?難波的「高島屋大阪店」,及阿倍野?阿倍野筋的「近?阿倍野店」等亦有分店。







2012年2月14日 星期二

【日本。關西】大阪人居博物館,去變身江戶日本人








這幾年我對文化創意產業花了不少時間在研究及整理,每每在海外旅遊時,也會抓住機會去瞭解當地文化產業再生發展的相關經驗及研究。對於日本,我一直很好奇的是,為什麼二次世界大戰後的日本,在崇洋媚外的洪流下,無論時代如何變遷,傳統文化依舊能屹立不搖,深植人心,而且愈老舊,愈被敬重及推崇。百年老店如此,溫泉傳統如此,祭典、傳統服飾亦然。









 


當我在岡山倉敷瞭解到日本人是如何花時間由政府到民間,在維護、傳承及影響上用心與時代競賽時,就不得不佩服他們對傳統文化的堅持與毅力。而這次在大阪參觀了「人居博物館」,更讓我對他們順應潮流及結合觀光的作法,大為驚豔!


 






 





大阪人居博物館設立在非常熱鬧的「天神橋筋商店街」內的一幢大樓內,搭乘阪急線或地鐵穀町線於「天神橋筋6丁目站」下車,3號出口即可抵達。它跟以往我們所熟知博物館均設立在市區近郊,有很大的不同,反而更容易吸引及方便遊客、民眾入內參觀,達到其設立的目的。


 






 


 


而博物館內的除了展示許多與江?時代有關的文物紀事,為傳統文化進行傳承外(有中文語音導覽系統),還在9樓還打造了一條江?時代的大阪浪花老街,讓人置身其中,有如進入時光隧道,很是有趣。


 


 



 





更好玩的是,你還可以免費穿著傳統日式和服,漫步在這浪花老街上,玩玩舊式童玩,或是角色扮演,愐懷昔日江?時代的風流韻事。對了,這條大阪浪花老街尚運用高科技聲光效果,天空不斷變化,營造出24小時清晨至黑夜的氣氛,而且還設計了祭典放煙火的情境,非常新鮮有趣。





 



 





我之所以喜歡這裡的主要原因,是他們把生硬的博物館變得很有趣,而且連外國人都可以在玩樂中對日本傳統文化留下深刻的印象。因此,建議你下次有機會到大阪一遊,別忘了到此玩玩喔!





 





【 Danny悄悄話 Information 】





l        
地址:大阪市北區天神橋6-4-20 8樓





l        
時間:基本上平日10: 00a m~17:00pm,星期二公休。





l        
電話:06-6242-1170





l        
票價:大人600?、高中生及大學生300?、孩童免費。





l        
網址:http://house.sumai.city.osaka.jp/museum/







2012年2月7日 星期二

【日本。關西】大阪,淺嚐紅茶聖殿的悠閒時光







 


在中之島附近漫步時,大阪友人帶我造訪一家很有味道的英式花茶店「北????(Kitahama
Retro)
」。說真的,要不是有熟人帶路,這個被冠上「紅茶穴場」的私房花茶店,還真的不是一般人或遊客可以輕易發現的喔!




 








 


這幢建於1912年的歐風古董房子,保持非常完善的維多利亞式殖民風格,本身就是一塊珍寶,還被登錄為日本有形文化財產。當年本身也是學建築的老闆,一眼便愛上了這裡,想盡辦法買下了它,並於1997年開了這家英式花茶店。由於老闆本身也是日本紅茶協會認證的講師,學有專精外,還大手筆的嚴選了全世界5大產區的30種花茶,因此,一開店便廣受好評,成了花茶愛好者口中的紅茶聖殿。


 










 


這裡有許多的花茶乃是老闆親自調配後,再送到巴黎純手工製茶的,不但很有特色,還是日本唯一的喔!此外,老闆還將它用世界名畫來命名,非常的具有文藝氣息,還沒嚐到它的滋味,便被它的名字及特有的香氣,迷得飄飄然。


 








 


我特別喜歡它的「莫內的水蓮」,用斯里蘭卡的紅茶為基底,不但沒有紅茶澀味的丹寧氣息,反而帶有輕柔的香氣,很自然雅緻,而一入口,真的,你可以輕易感受到水蓮高雅、樸實的芬芳,非常的棒。


 











 


對了,這裡也有英式下午茶套餐及特色咖啡。在此靠著窗邊,一邊欣賞窗外的河畔景緻,一邊享用別緻的英式下午茶套餐,可是非常悠閒、愜意的!如果你想要享受一個很不一樣的大阪風情,相信我,到這裡準沒錯!


 


 


 







 


【 Danny悄悄話Information 】





 





l        
北????(Kitahama Retro)





地址:大阪市中央區北?天神橋1-1-26





電話:06-6223-5858





時間:11: 00a m~21:30pm,星期六、日至19:00pm





價格:花茶800?起、咖啡600?起及下午茶套餐1100~2100?





交通:搭乘京阪本於「京阪北?站」下車,26號出口,步行1分鐘。





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


【日本。關西】大阪,漫步古典與摩登交錯的中之島









說到日本大阪,相信很多朋友們對它並不陌生,特別是它的美食及大阪城、環球影城等,幾乎是旅遊書、旅遊節目及網路中永遠討論不完的熱門話題。然而對於喜歡漫步及感受城市人文風情的朋友而言,我則會推薦到「中之島」走走!因為來到中之島,你會感受到吵雜大都會中難得的靜諡時光,原來,大阪也是可以很悠閒及很歐風的喔!










 





中之島位於堂島川和土佐堀川的中間,搭乘地鐵御堂筋線或京阪電車於「淀屋橋站」下車,又或是地鐵界筋線和京阪電車於「北濱站」下車並於1號出口出站即可。它的總長約1.5公里,面積為10.6公頃,設立於1891年(明治24年),是大阪最早建立的公共公園。在公園內林木茂盛,綠茵鋪地,沿河則設有散步步道「中之島綠道」,?大阪市民提供了一個河風吹拂的休?的空間。此外,從明治時代到昭和時代初期被稱為「大大阪」的中之島,是大阪市行政、經濟和文化的中心。這裏除了大阪市行政大樓、銀行、報社外,還集中了美術館、圖書館、公會堂等各種文化設施。





 




我特別喜歡在「中之島綠道」散步,這裡的樹多且大,再加上沿路所見的舊式歐風建築物,很有時空錯覺的氛圍,很難想像是漫步在摩登喧囂的現代大城中。此外,從淀屋橋到肥後橋間,尚可看見不少戶外立體雕塑藝術品展示,在悠閒中帶有藝術及文學的況味,無怪乎這裡會被票選為大阪散策的首選之地。


 






 


這裡的舊式歐風建築物中,以建於1904年巴洛克式風格的「大阪府立中之島圖書館」最為知名。這座石砌3層壁和半圓銅屋頂構成的建築物,四大粗圓柱鼎立,有如古希臘神殿般氣宇軒昂,1974年時,本館及兩翼部分便被認定為日本重要文化遺產。而另一幢同樣被認定為日本重要文化遺產的,則是建於1918年以大正新文藝復興時期的風格為基調的「大阪市中央公會堂」。這裡於2002年進行了重 建工程並回復了當年的風采後,其內部豪華的會議室,已成為大阪最重要的音樂會、戲劇及講演會等活動中心。


 






 





至於其他的文化設施如「大阪市立東洋磁器美術館」,以收藏來自中國、韓國和日本各地的 2 千件展品著稱。而「大阪市立科學院」,是間擁有世上最大的圓頂天幕的天象館。





 





對了,公園內尚擁有約100種、4000棵玫瑰所構成的玫瑰園,每年5月中旬至10月中旬的賞花期,吸引眾多遊客前來參觀,熱鬧非凡喔!








【日本。文化】我所驚豔的日本!藝術的經典,能劇










剛剛新聞上報導捷星航空飛日本大阪的單程機票才2千出頭,這樣的好康折扣非常的吸引人,果然很快的,網路上便開始大肆的轉載及討論了起來。老實說,對於一向消費有些貴的日本來說,這個好康消息確實令人心癢癢的,讓人有種馬上想飛到大阪旅遊的衝動啊!





 





不過,說到日本旅遊,相信大部份的朋友們均會想到美麗的風景、令人沈醉的美食及溫泉、超級誘人的購物樂趣,還有精緻的生活美學等。其實,除了這些之外,日本尚有很多多面相值得我們透過旅遊的方式去欣賞它、感動它的。其中,日本的國寶藝術「能劇」,便是非常值得推薦給大家的日本文化驚豔之美。









 


說到日本的「能劇」,它是日本的傳統戲劇,又有「能樂」或「能樂劇」之別名,是世界上現存的最古老的戲劇之一。能劇相傳源於日本古代,為一種用表演形式來說書及舞蹈的演出;又有一說它源自12或13世紀日本寺院內舉行的儀式,及中國傳入的「散樂」整合,因為帶有敘述故事的動作演出,成為神社的祭祀舞蹈。而到了14及15世紀後,加入了樂曲及特有面劇及服飾,慢慢演變今日的能劇。至於到了江戶時代,能劇和茶道,則逐漸成為統治階級和上流社會特有的娛樂及交際象徵。


 






 





能劇本身集假面、音樂、歌舞、文學等元素於一身,其故事內容大多來自日本傳統古典文學,透過演出者的身段、唱詞,並配合著絢爛豪華的服裝及音樂,呈現古典文學的意涵及精神。





 





能劇並不使用大型舞台及大道具等輔助演出,通常只在舞臺上架設了一個約6公尺見方大小的涼亭屋頂主舞臺,除人之外的物體,主要均以象徵的方式呈現。由於能劇非常著重內心戲演繹,不但唱腔要優美、身段要優雅,走步亦要極為緩慢及一定的韻律,因此,有時走上 一公尺 ,需要10~20分鐘也不足奇。


 









 


能劇的演員均是男性,而且都是以非常少的人數在表演,大約6人左右。只有主角配戴面具,而其他配角不戴面具,稱之為「直面」。雖然配角不戴面具,但臉上仍不可做出任何表情,非常之辛苦。





 





至於能劇大多為嚴肅及悲劇,因此會與「狂言」配套演出。而所謂狂言,則是從
散樂的滑稽表演衍生出來的一種說唱演出,有如單口相聲,多半以喜劇為主軸。而一般能劇及狂言的演出,每段落約15分鐘左右。


 






 





能劇最大的代表性持色為「能面」,也就是面具。能面只有主角才佩戴,而配角不佩戴。能面共有六大類,翁面系(老人)、男面系(男子)、尉系(兒童)、女面系(女子)、鬼面系(鬼神) 及靈面系(怨靈)等。





 





能面基本上由高級檜木所雕繪而成,上色繪面的重要性遠比雕刻來的重要。能面另一個特色是它沒有喜怒哀樂,只有族群的區格,而沒有情緒,因此演員必需靠精準的肢體動作去表現情緒。由於能面上的眼孔十分細小,還好能面的尺寸略小於臉面,因此,演員可透過眼孔及餘光來看見舞臺上的柱子,再用它來分辨自己的位置,演出可謂十分的不易。


 








 


能劇曾經一度在日本沒落,直到明冶時代,有感於外國對傳統藝術的保護及傳承不遺餘力,於是政府及上流社會積極致力於延續能劇生命。現在能劇不僅是日本的國寶,更於2001年被聯合國教科文組織的世界文化遺?,成為世界的珍寶。因此,有機會到大阪一遊,千萬別忘了一窺這世界珍寶的奧妙喔!為自己帶回一個不同的日本文化回憶。


 









 


【哪裡看Information】





 





l        
山本能樂堂





地址:大阪市中央?德井町1-3-6





電話:06-6943-9454





時間:每星期六19: 00a m~20:30pm





網址:http://kamigata-night.com/





價格:3500?~4500?(含糯米飯及茶點)





交通:搭乘地鐵於「谷町四丁目站」下車,4號出口,步行5分鐘。





備註:並設有能劇體驗教室活動,但需熟日文。