對於泰國的傳統婚禮我並不陌生,因為過去這幾年我經常被邀請擔任婚禮的證婚嘉賓,有機會體驗過普吉島、蘇梅島及清邁等地的各地風情,深深的感受到泰國雖然看似一個文化單一的面相,然而在各地卻是同中有異,依舊保有許多在地文化的相異處,造就了各地極富特色的風俗辨識度,令人甚似欣賞。
至於這次的泰式傳統婚禮在位於距曼谷約90分鐘車程的安帕瓦市
Amphawa,
一座從大城(Ayutthaya)時代便尚有知名度的城府。雖然它的發展不若曼谷繁華,然而依舊保有純樸運河農業生活型態的安帕瓦,不但是曼谷市民週末近郊休憩的好去處,事實上近年來在台灣也廣為熟悉及喜愛。因為它的自然環境保存良好,擁有大片的螢火蟲棲息,而且傳統水上市場的風情更具在地特色,也不那麼觀光氣息,受到愈來愈多的台灣遊客喜愛。不過,它最知名的,則要屬附近美功(Mae Klong)的火車市場了!
這次的安帕瓦傳統婚禮和先前所參與的婚裡有不少明顯的不同之處。首先在場地的部份,因應安帕瓦的在地特色,特別選擇在有水岸碼碩的河畔渡假村舉行,而且所有參與活動的30多對新人、情侶、夫妻等一行人,也通通入住在此美麗的渡假村中。
此外,相較其他路上的迎親儀式,這裡則別開生面的以船隻的水上迎親儀式展開。新郎們一早被帶往河畔的另一處,隨著樂儀船的開導,鬧鬧熱熱的抵達佈置美麗的碼頭。而一下船,一字排開身著傳統泰國新婚服裝的帥氣新郎們,便引起大夥的掌聲及尖叫聲,新郎們也好生開心,臉上盡現新奇、有趣及開心的笑容。
接著新郎們在美麗的泰國小姐、地方仕紳還泰國觀光局紀處長及我引領新郎們進入會場後,並前往迎接新娘們。此時,我們大家才首次見到新娘,發現安帕瓦的新娘服還真的很不同泰國其他地區的傳統新娘服喔!因為它有蕾絲,而且是短裙,充滿歐風,濃濃的一股東西合併的混搭風,非常別緻。
後來才知道,原來安帕瓦是知名「皇后」的故鄉,從現今暹邏王朝的拉瑪一世皇到四世皇在位期間,一直是皇室的外花園渡假地。而拉瑪四世皇(電影國王與我中周潤發所扮演的國王)首開外國通商,引進英國教育,泰國開始接受歐洲文化及服飾,安帕瓦也拜王公貴族所賜,成為曼谷之外最先浸染歐風的地方了!
在泰國傳統的婚禮最主要的儀式莫過於敬邀僧侶們為新人們及所有的嘉賓們頌經祈福!這點,和台灣的婚禮有很大的不同,也是令人最感到文化動容的驕傲面。
而新人們為了感謝僧侶們的祝福,均會奉上由大會貼心準備好的生活禮品,只是在奉禮時不得接觸僧侶,必須將物品放在僧侶跟前的黃布上,且由新郎負責,新娘則是將左手搭在新郎肩上共同奉禮。
結束了僧侶的祈福儀式後,接下來則由地方仕紳在新郎的額頭上點上三個白點祝福,並且接著由三位證人,安帕瓦的地方首長、泰國觀光局紀處長及我,手握裝滿水的貝殼,依序輕輕倒入新人合十的雙手中,代表永浴愛河之意。完成後,也代表整個婚禮的儀式在滿滿的祝福中禮成。
貼心的泰國觀光局除了安排拍攝團體照外,還設置了一個傳統泰國新人們拍攝婚禮照的美麗場景,並且顧用了專業攝影師依序為新人們留下別緻又美麗的照片。而我站在一旁看見一對對新人、情侶、二度蜜月的伴侶們紛紛的展現開心的臉意時,我彷彿也沾染了不少他們幸福呢!
不過,最讓我感動的,則是有不少子女為了送給父母們這個別緻的禮物,特別共同前來參與。之前父母結婚時他們無緣參與,這回則化身為最佳伴郎、伴娘,這將是多麼特別的回憶啊!
除了隆重的傳統婚禮儀式外,還邀請了傳統舞蹈的表演,以及各式在地美食攤位,宛若一個大型園遊會般,有得看、有得體驗,還有得飽食各式美味。也難怪大家均開心表示,這場為幸福加分的安帕瓦泰式傳統婚禮,應該經常舉辦才是,因為實在是泰別緻、泰美麗及泰好玩了!
文:溫士凱 圖:快樂雲